O U R

B A S I C S

￣￣￣￣￣￣￣

cogu 小具さんの個展を開催いたします。

@___cogu

なんと5年ぶりの開催となります！

皆様、大変お待たせを致しました。

札幌を拠点に活動されているcoguさん。

全道にとどまらず、全国各地にファンの多いcoguさんの木のもの。

北海道の材を使い、ひとつひとつcoguさんの手で丁寧に丁寧に作られる木の器、

カトラリーなど、美しい曲線美と、coguさんならではの見事な彫り模様が魅力の作品。

「長きに渡り定番となったもの、

最近定番となったもの、

しばらく作り続けるであろうものを主に

ご用意して向かいます、

私達の基本です。」

 O U R B A S I C S 

cogu 小具 exhibition

@___cogu

2024.09.21 - 09.29

open 11:30 - 17:00

9.21 , 9.23 作家在廊

会場 スイノカゴ @suinokago

9月の3連休に合わせてお立ち寄りいただけますと幸いです。

初日と23日は、ｃｏｇｕご夫妻が在廊してくださいます。

お二人に是非会いに来てください♪

楽しい連休となりますように。

Skantiqueの展示会につきまして

【 初日 9/7の入店につきまして 】

入店は【ご予約不要】ですが、店内が狭い為

混雑時はお待ちの順番にご案内させていただきます。

状況をみて【整理券】を配布致します。

店内8人までの入店制限をさせていただきます。ご協力の程よろしくお願い申し上げます。

【初日のオープン時間】

初日のみ11:00 OPEN

＊フードは12:00から営業

9/8以降は通常営業 11:30 - 17:00

.

.

スウェーデンに住み、何時間もかけてスウェーデン中を走り回り、

コツコツと集めているアンティークの品々。

Skantiqueさんが自らの足で周り、目利きして選ばれたアンティークは、

末永く使えるアイテムばかり。

スウェーデンの暮らしの道具を主に、木製品を中心とした 'スポーンコリ' や 'クント' など、

用途も幅広く使える木の収納かごが沢山並びます。

木製かご以外にも、様々なアイテムが並びます。

一期一会の美しいアンティーク。二度と出会えない希少な品々とも出逢えます。

9月もどうぞ楽しみにお待ちください！

Skantique 個展

|会 期 |

2024.09.07(sat) - 09.16(mon)

初日のみ11:00OPEN

open 11:30 - 17:00

定休日 wed , thu

|会 場 |

スイノカゴ @suinokago

北海道上川郡美瑛町中町1-4-34

noji+キャラバン in北海道

大阪のギャラリー noji+さんが、再び素敵な作家を連れて北海道へやって来ます。

@_n_o_j_i

今回美瑛へ訪れてくださるアーティストは...

accessories mau さんの展示会を開催致します。

@accessories_mau

身に付ける人の魅力を、

そっと引き出してくれる、

デザイナー松岡宏美さんの手から生まれる

オリジナルアクセサリーの展示。

初日には、松岡宏美さんと

石と人を繋ぐ "石詠み人" も愛知からお越し頂きます。

石との相性など気になる方はお話聞いてみて下さい。

初日のみ在廊となります。

金曜日ではございますが、是非この機会にお運びいただけますと幸いです。

美しい石のアクセサリーを始め

silverやbrassの定番アクサリーも並びます。

ご予約は不要ですが

店内のスペースの都合と、小さな作品を扱うことから、

一度にご覧いただける人数を制限させていただく場合がございます。

美瑛牛乳ソフトクリームをお召し上がりいただきながら、順番をお待ちいただけますと幸いです🍦

.

.

accessories mau / 北海道・美瑛exhibition

@accessories_mau

【会 期】

8/23(金) 作家・石読み人在廊(初日のみ)

8/24(土)

8/25(日)

8/26(月)

8/27(火)

OPEN 11:30 - 17:00

場所　スイノカゴ @suinokago

こちらはnoji+主催イベントの為

お会計はnoji+となります。

8/4(日) - 5(月)

出張テクラ at 北海道ツアー

静岡から、うつわ 暮らしの道具 テクラさんが、スイノカゴにやって来ます/

数年ぶりの来北となるテクラさん。

車にたくさん作り手の作品を詰め込んで北海道を巡回します。

当店では8/4-8/5の二日間

展示室にて販売いたします。

北海道ではなかなかお目にかかれない

全国各地の素晴らしい作り手の作品が並びますので

この機会に是非ご来場ください。

OPEN

8/4 11:30 - 17:00

8/5 11:30 - 16:00

.

.

↓テクラさんがご紹介してくださる作品↓

わら細工たくぼ (縁起物飾り 宮崎)

@takubo_wara

スタジオde-jin 若山大地(石獅子、石彫のシーサー 沖縄)

@studio.deijin @dwakayama

小代焼ふもと窯 井上尚之(うつわ 熊本)

@fumotogama

小代焼瑞穂窯 福田るい(うつわ、熊本)

@mizuhogama_loui

陶藝玉城 玉城望 若子(うつわ 沖縄)

須浪亭商店 須浪隆貴(いぐさの籠 岡山)

@sunaaaaaaaaami

大久保ハウス木工舎 大久保公太郎(木のへら 長野)

@koutarou_ohkubo

河原崎貴 (鉄のフライパン&中華鍋 長野)

へんみ櫛店 逸見英隆(手挽に櫛 長野)

@henmi_kushiten

仙台木地製作所 佐藤正廣(創作こけし 宮崎)

工房釜神 沼倉節夫(釜神様 かまど面 宮崎)

@kamagamisama

CALILO 衣服

@calicoindiajp @fumie_calico

MITTAN 衣服

@mittan.asia @mittan.asia.repair

編集済み · 1日前

川地あや香 金工展

@kawachingkawachi

2024.7.20 - 7.28

■初日7/20のみ11:00オープン■

通常Open 11:30 - 17:00

Closed wed

金工作家・お菓子制作家の川地あや香さん（カワチ製菓）のミニ個展を開催します。

金工（真鍮・銀・アルミなど）の作品は、ひとつひとつ丁寧に手作業で打ち出し、

素朴な表情を生かした器やカトラリーを中心に、

甘すぎずシンプルにそして存在感のある作品づくりをしています。

2年ぶりの展示となります。

毎回、あっという間に完売してしまう程、

川地さんファンが北海道にもたくさんいらっしゃって、

道内各地からお越し頂き嬉しい気持ちでいっぱいになります。

是非この機会にお手に取ってご覧ください。

- お客様へお願い -

■一部の商品、個数制限をさせていただきます。

数に限りがございますので何卒ご了承ください。

■会期中の通販は対応しておりません。

■クレジットカード、QR決済は2万円以上からご利用とさせて頂きます。

■来店予約はありません。

■初日は混雑緩和の為、展示室のご案内は11:00から営業いたします。

■フードは通常通り11:30から営業いたします。

.

.

川地あや香 @kawachingkawachi

岐阜生まれ/東京芸術大学 鍛金専攻・卒業後製菓器具とカトラリーを研究。

道具を作ることで生まれる創作菓子の研究などをする。

2012年に山形へ拠点を移し、金工家を本業に自分が欲しいと思う道具を形にし、現在、個展や企画展、イベント参加を中心に全国各地で多数出展。

7月の展示会のお知らせです。

はいいろオオカミ+花屋西別府商店 展

- 北の大地に灯を燈して -

2019年に初めて訪れた美瑛の地。

美しい景色と大地の力に圧倒されて、それは僕たちの心に深く刻まれています。

今展では5年ぶりに実際に美瑛を訪れ、北の大地にたくさんの小さな灯を燈したいと思います。

通常の森の小さな灯りのラインナップに加え、

一点ものの灯や一部新作の作品も出展致します。

会　期

7/6(土) - 7/16(火)

定休日 水曜、木曜

open 11:30 - 17:00

初日作家在廊

.

もう早いもので5年も月日が流れていました。

はいいろオオカミさんと

花屋西別府商店さんと

美瑛の森を歩きながら植物の話をした日が

昨日のことのように蘇ります。

お二人による植物を使った小さな燈りの展示。

初日は作家在廊しますので

是非お二人に会いにいらしてください。

展示会のお知らせ

2024.06.15 - 06.30

初雪・ポッケ個展

「わたしの心星」

金沢で装身具やフクロウなどの人形を製作されております、

初雪・ポッケさんの個展を開催する運びとなりました。

2年ぶりに展示させていただきます。

前回も大変好評をいただき、何といってもこの愛くるしいフクロウが並んだ姿に、

皆さんトキメキが止まりませんでした。

今回は、新作の星座のモチーフのモビールも並びます。

星好きの店主の想いを汲み取っていただき、

タイトルも「わたしの心星」と名付けてくださいました。

心星とは、北極星の別名として親しまれている名です。

天の北極「心星」を中心に周回する星座たちのモチーフも、

空を見上げているように一緒に楽しんでいただけると幸いです。

初雪・ポッケさんの活動をご紹介いたします。

- 浅野英雄さんと眞左子さんのご夫婦ユニット。

最初は京都で活動していましたが、6年程前に実家のある石川県に引越し、

工房と店舗「ザクロ文庫」を活動家拠点として、結婚指環をオーダーメイドで制作しています。

動物や植物といった具体的なモティーフのものが多く、

見る人にとって、それぞれの思い入れが入って、

そして使ううちにその人だけの思い出とともにあるような存在へと育ってもらえたら嬉しいです。

-

-

-

"初雪が降った時の心の動きをポケットの中に入れて持ち続けたい"という想いから、

初雪・ポッケという名前をつけました。

何気ない日常のなかで、初雪が降った時に、「初雪だ！」と思うように、

ちょっとした変化に気づくこと、心が動くこと。私たちの作ったものを見たときにも、

そんな風に心を動かしてもらえたら、そして、その気持ちをずっと忘れずに持ち続けてもらえたら、

という願いを込めました。

noji+ キャラバン in 北海道

- 旅をしながら展示をしてみたい -

大阪のnoji+ 店主が、素敵なアーティストを連れて、北海道へやってきます。

@_n_o_j_i

今回訪れてくださるアーティストは...

高知の山師／高橋成樹さんの個展を開催致します。

@narukitakahashi

生まれ育った高知の山を守る為、日々山に入り、

自ら伐採した間伐材で、木本来の姿を生かした作品作りをされている高橋成樹さん。

当店でもディスプレイで愛用させていただいています。

木の力強さ、温かみとデザイン性に一目惚れしました。

noji+さんの展示で出会った一つの作品から、遂に美瑛へ！

私も白樺樹皮採取で、林業の現場に入らせてもらう機会があり、

山を守る人々を間近で見て、森林の中に入るとただならぬ壮大さと生命力を感じながら、

山の大切さを深く考え直します。林業の皆さんの頼もしさと力強さに感動。

山の事や高知の事を知って頂くきっかけになれば嬉しいです。

会期

2024.5.31 - 6.4

OPEN 11:30 - 17:00

会場

スイノカゴ　@suinokago

北海道上川郡美瑛町中町1-4-34

.

この機会に是非ともご来店ください。

＊こちらの展示会はnoji+主催となります。

＊会期中は店内展示会の為、フードはテイクアウトのみとなります。

英会話イベントのお知らせです。

ネイティブの講師をスイノカゴにお招きし

Biei English Cafeを開講いたします。

講師はイギリス出身のHarriet先生

アメリカ出身のJoshua先生

アメリカのハーフ Sakura先生

カナダのクォーター Rahn先生の

４人の講師が「ネイティブ話者」として

美瑛で楽しく英会話の活動をされています。

この度ご縁がありまして、スイノカゴのカフェスペースで英会話を開講します。

高校生や英語初心者の方も大歓迎。

中学生は保護者同伴でお願いいたします。

日本語を話せる講師です。安心して受講できます。

英会話の入り口としても、接客業で英語にお困りの方にも

ネイティブの方々と交流を深めたい方や英語のスキルを磨きたい方も

是非ご参加ください。

町外の方もOKです。

予約制となります。

日時

5月12日（日）終了

5月26日（日）満席

6月9日（日）受付中

6月23日（日）受付中

内容

15:00 - 15:50 英会話

休憩 10分

16:00 - 16:30 フリートーク

人数

各回6名まで

参加費

2500円（ワンドリンク付き）

場所　

スイノカゴ

ご予約先

bieigo.hattie@gmail.com

又はスイノカゴまでご連絡ください。

参加人数、お名前、ご年齢、英語能力

参加希望日、お電話番号、メールアドレスを

ご記入の上、お申込みください。