EVENT

5月の展示会

k i t o  -  帰 途 -

the last flower of the afternoon 

×

wataru.N

2021.5.21 - 6.13

open 11:30 - 17:00

at スイノカゴ 展示室

----------

そもそも道には「行き」も「帰り」もない。

誰かの帰り道は、同時に、誰かの行く道かもしれない。

以前の様な日常に帰る（戻る）という事を目的にするのではなく、

自分の中にある古い価値観を壊し、周囲に流される事なく、新しい日常を発見しながら自分たちの道にしていけばいい。

そんな事を思い描きながら作り出したコレクションです。

私達なりに医療従事者の方々へのオマージュの意を込めて、制服や防護服の要素を多く引用しております。

皆さんの日常に、空気や水の様に当たり前に存在できて、何気ない日々を共に過ごせる様な一枚で在りたい。

どんな時にでも、そっと隣に寄り添える存在で在り続けたい。

そう願っています。

the last flower of the afternoon 

 ---------------------------------------------------

伝統的な「手製靴」特有の「クラシカルで堅牢な作り」を基本に

デザインから製作まで一貫して行うシューズブランド

日常使いのベーシックな靴、そして特別な日の一足まで

ハンドメイドにより永く愛着の持てる靴を提案する

大量に生産と消費が繰り返される現代、安価な靴が溢れる時代に

時間と手間をかけ一足一足製作される wataru.Nの靴

それは時代に逆行しながらも、変わらずに継承されてきた技術と

現代における様々な情景から生み出されるデザインと価値観

そして作り手の「思い」と着用者の「思い入れ」が混在する

特別な一足となる。

wataru.N

− 　自分だけの特別な一足　−

靴職人が一人一人計測し、型を取って甲の高さや左右差など細かく計測し、

デザインや色、素材をお選びいただき受注製作にて承ります。

5/21より靴のサンプルを展示いたしますのでお気軽にご覧ください。

メンズ・レディースどちらも対応しております。

計測会を下記の日程にて開催いたします。

計測会

6/12（土）6/13（日）

計測会ではお一人２０分ほどお時間をいただきます。

納期は２〜３ヶ月となります。

【５月イベントのご案内】

手と手をつなぐ手しごとのマルシェ 

Te to Te marché

vol.3 at スイノカゴ

様々なジャンルを通して、つくり手とつかい手の輪を広げ「手と手」をつなぐ手しごとのマルシェ第三回を開催する運びとなりました。

5/1〜5/5の五日間、この辺りではちょうど桜が見頃になる季節に合わせ、春の訪れと共に是非お出かけください。

手と手マルシェでは、はじめましての作り手さまもいらっしゃいます。

皆さまが笑顔になれる楽しい五日間になれればと思っております。 

--- お客様へのお願い ---

新型コロナウイルスの感染拡大防止により、マルシェの入店は予約制とさせていただきます。

当サイトに入店予約ページを開設いたしますので、ご希望の日時をご予約いただく流れとなります。

近くなりましたら改めてご案内させていただきます。

日時

2020年5月1日〜5月5日

11:00〜17:00 

場所 スイノカゴ 

北海道上川郡美瑛町中町1-4-34

お問合せはスイノカゴまでお願いします。

○ 出展者のご紹介 ○

1/f / キャンドル 

wicagrocery / 麦わら帽子

jouet / ジャム

たかはしよしこ / エジプト塩

前田 景 / 写真

舟山農園 / 花と野菜のポタジェコンテナ

スイノカゴ / 白樺細工・food

出展者の詳細は後ほど順次ご紹介いたします。

４月のイベント

若石リフレクソロジー 出張足もみ

〜足もみと珈琲の時間〜

美瑛町で若石リフレクソロジー療法をされているあしもみ家 hakuさんをスイノカゴにお招きし

４月２４日と４月２５日の二日間、若石足もみと当喫茶の珈琲の時間を開催いたします。

hakuさんの手で心と体をデトックスし、炭火焙煎の挽きたて珈琲を飲みながら

ゆっくり癒されてください。

会期

4/24 (土）・4/25（日）

11時〜16時の間で一時間毎に枠を設けます。

（＊14時〜15時の間は換気・消毒・休憩時間を挟ませていただきます。）

施術時間：５０分

施術費用：4,600円（珈琲付き）

募集開始　３月１８日（木）から受付いたします。

 施術対象：女性のみ

 ＊新型コロナウイルス感染拡大予防の為、検温と手指の消毒のご協力をお願いいたします。

当日、体調が優れない際は施術をご遠慮ください。（キャンセル料はかかりませんが必ずお電話をお願いいたします）

＊妊娠中の方や重度の血栓症のある方は施術を受けることができませんのでご了承ください。また基礎疾患のある方は予めご相談ください。

食後１時間以上あけてから施術を行いますのでお食事の時間帯にお気をつけください。

（施術時間の１時間以内にお食事されますと施術を受けることができません。）

｜ 若石健康法とは ｜

「自分の健康は自分で守る」の理念を基に

足部にある64ヶ所の反射区を刺激をし

・血液循環の促進

・各器官や臓器の働きを正常化

・ホルモンバランスを整える

といった効果がある世界三大リフレクソロジーの一つです。

リフレクソロジーは

足を人体の縮図としてみており

体の不調はどこからなのかを

反射区をもとに紐解いていきます。

そしてリモコン操作するように

足から各器官や臓器へ刺激することによって、

気血の流れを促進し、体の隅々に酸素と栄養を届け

自然治癒力を高めます。

また、揉む箇所により痛みや気持ち良いと感じるところは人によってさまざまです。

痛みや気持ちよさを感じ自律神経が揺さぶられることにより、

バランスを崩していた自律神経が整うようになる健康法です。

----------------------------------------------------------

ていねいなあしもみ家 haku 【プロフィール】

父親の闘病生活と息子のアトピー性皮膚炎発症をきっかけに、台湾式若石健康法を学び始め2016年認定プロコースを卒業。

2017年より女性が心地よい日々を送れるように…と完全プライベートサロンていねいなあしもみ家hakuのフットセラピストとして活動中。

また、息子のアトピー性皮膚炎を母として経験してきた想いを胸にアトピーの会in asahikawaを立ち上げ成人アトピーの方やご家族の方との情報交換の場を作っています。

講師のアフメッド Ahmed Ait Bellaは、モロッコ出身、アガディール大学・同大学院教育学部卒。農村出身で学ぶ環境に恵まれなかった子供時代、自宅の裏山に登りラジオで英BBC放送の電波を捕まえ、英語を独学で習得し進学のチャンスを掴み、その後海外の国際バカロレア認定校・大学で15年間教鞭をとるプロの英語教師となり、現在は国費留学生として北海道教育大学大学院で学びながら、NEST GLOBAL SCHOOLのコンテンツを監修。英語をはじめフランス語、アラビア語など6ヶ国語を操るマルチリンガル。

また、代表を務める菊池さんもまた海外経験豊富な方で、ニュージーランドの大学へ進学し、ケニアで青年海外協力隊活動やJICA本部での勤務を経て、昨年旭川にインターナショナルスクールを設立。菊池さんとは数年前から当店に足を運んで下さっており、海外から帰国した際にはふらっと立ち寄りいつも世界の楽しい話を聞かせてくれ刺激を沢山いただいています。

経験と知識豊富なお二人から、世界を身近に感じる時間を皆さんと共有したいと思います。

将来に悩む学生さんから大人まで、コロナ禍で不安を抱えている世の中にどう向き合うか。

今、私達ひとりひとりが力を蓄え心を元気にしていく事が大事な時間だと思った店主は、今こそできる時間を作りたい！と思いが湧き起こり、アフメッドにぼろぼろの英語で口説きました。アフメッドは美瑛に行く事をとても喜び快く引き受けてくれました。通訳に菊池さんが手助けして下さるので安心してお話を聞いていただけます。

アフメッドからモロッコの話や生い立ち、そして今までの経験談など英語でお話します。きっと心がざわざわしてくると思います。私も何かしなくちゃ！ぼやぼやしてられない？！

ぼんやり描いていた想いや大きな夢まで、声に出し、形にしていくきっかけになれればと思います。

自分の将来について考えを深めてみたい方や、海外で学ぶ、暮らすことに興味がある方にも勿論大きな機会になるかと思います。

異国のカルチャーに触れる事で目を向ける視点に変化が起き、その変化と心のざわつきが起きたら一歩目の証し。

一歩踏み出す勇気が大きなチャンスを掴みます。

この時間が有意義なものになると思いますので、学生さんから大人までお気軽に参加してください。

当店の炭火焙煎の珈琲を飲みながらゆっくりと熱い談話時間を楽しみましょう。

お申込みをご希望の方は、お電話にてお申し込みください。

「Talking with」

期　日  2021年2月7日 日曜日 13時から

(約2時間を予定しています)

会　場  スイノカゴ　美瑛町中町1-4-34

参加費  中学生以上の学生 500円 , 大人1,000円 (ソフトドリンクや当店の炭火焙煎珈琲豆で淹れる珈琲をご用意いたします)

申込先  080-4505-9983

電話に出られない場合もごさまいます。不在の際はショートメールにメッセージください。折り返しお電話させて頂きます。

コロナ感染予防対策により少人数制での募集となります。参加者の皆様には、検温と手指消毒・マスク着用のご協力をお願いいたします。